Članak 6. - Pravo na pošteno suđenje

1. Radi utvrđivanja svojih prava i obveza građanske naravi ili u slučaju podizanja optužnice za kazneno djelo protiv njega svatko ima pravo da zakonom ustanovljeni neovisni i nepristrani sud pravično, javno i u razumnom roku ispita njegov slučaj. Presuda se mora izreći javno, ali se sredstva priopćavanja i javnost mogu isključiti iz cijele rasprave ili njezinog dijela zbog razloga koji su nužni u demokratskom društvu radi interesa morala, javnog reda ili državne sigurnosti, kad interesi maloljetnika ili privatnog života stranaka to traže, ili u opsegu koji je po mišljenju suda bezuvjetno potreban u posebnim okolnostima gdje bi javnost mogla biti štetna za interes pravde.

2. Svatko optužen za kazneno djelo smatrat će se nevinim sve dok mu se ne dokaže krivnja u skladu sa zakonom.

3.Svatko optužen za kazneno djelo ima najmanje sljedeća prava:
  • da u najkraćem roku bude obaviješten, potanko i na jeziku koji razumije, o prirodi i razlozima optužbe koja se podiže protiv njega;
  • da ima odgovarajuće vrijeme i mogućnost za pripremu svoje obrane;
  • da se brani sam ili uz branitelja po vlastitom izboru, a ako nema dovoljno sredstava platiti branitelja, ima pravo na besplatnog branitelja, kad to nalažu interesi pravde,
  • da ispituje ili dade ispitati svjedoke optužbe i da se osigura prisustvo i ispitivanje svjedoka obrane pod istim uvjetima kao i svjedoka optužbe;
  • besplatnu pomoć tumača ako ne razumije ili ne govori jezik koji se upotrebljava u sudu.

Bulić - Presuda - 26. 9. 2023.

27.10.2023. | pdf (320kb)

Buvač - Presuda - 6. 9. 2018.

18.09.2018. | pdf (549kb)

Camasso - Presuda - 13. 1. 2005.

30.09.2014. | pdf (116kb)

Carić - Presuda - 24. 4. 2014.

14.11.2014. | pdf (256kb)

Cerin - Konačna odluka - 8. 3. 2001.

30.09.2014. | pdf (111kb)